交易員的哀歌
上期談到,在賭城做職業賭徒之後,債券大王格羅斯不再賭博嗎?不,他視所有投資都是賭博一般,連美國國庫卷也不例外.今年年初他接受《財富》(Fortune)雜誌訪問時,形容自己「每次投資政府資產都是賭博」. 格羅斯能夠成為債券大王,不少人認為是因為他能夠精確地預測到次按風暴即將爆發,那是他一生最有成就和最值得慶幸的一件事。事實上,在美國樓市泡沫爆破之前,不少債券投資者追求更高回報,紛紛買入次按債券,格羅斯卻沒有在這種時興的債券損手. 格羅斯在2006年派出幾十個員工到全國各地扮成要房子買家,查看當時房屋市場的狀況.格羅斯的研究團隊發現在樓市過度借貸的問題,經濟風暴隨時捲起,格羅斯作出重大決定,大規模將次按產品平倉,並買進當時被市場嗤之以鼻的美國國債。其後金融界終於發現這些次按債券是糖衣毒藥,但發現時已經毒發攻心.而格羅斯不單沒有受毒害所纏,更享受美聯儲局連番減息令債券價格急升的收益. 對他而言,股市及債市,以至賭場都有相同的成功法則,他說:「兩個市場都基於數學,取決於對人性的敏銳感覺。」根據他的評估,次按債券值博率低,而美國國債值博率卻高.無怪乎獨立投資研究機構Graham Fisher執行董事Josh Rosner直言格羅斯擅於賭博,深知如何充分利用當時市況獲取巨大勝利. 對於儼如賭場的金融市場,格羅斯樂在其中:「當你真的沉浸其中時,你會發現,這是一場遊戲,有輸有贏,每天早上都會重新開始一場戰爭。」然而,想深一層,追逐價格短線升跌的遊戲其實非常疲累,簡直是疲於奔命.在銀行、證券及資金管理界別工作多年的專欄作家李永權說得很好:「經驗告訴我們,單拿着圖表短綫炒賣股票的一般投資者,十個有八個輸錢,九個最終脫離走短綫炒賣的行列,他們或因輸光了或因身心感到太疲累。」(投資理財周刊2009年11月2 日) 匯控集團主席葛霖(Stephen Green)亦是英國聖公會的非受薪牧師,在其著作《天國與財利》便談及金融界非常倚仗短線炒賣的交易員(trader),而交易員是有職場局限. 他說,「(交易員)恆久地對市場感到興奮,就好像演員熱愛演戲一樣,交易買賣就在他們的血液中流動。市場的波動好像上天降的嗎哪;見到波動而又深信自己的預測,使人活力四射。能夠在最恰當的時機獲利,例如美元、債券或是股票價格剛好見頂就把持倉沽清,更使人欣喜若狂。交易員拳頭緊握、發出勝利尖叫聲的情景,就好像網球員以一個關鍵的直接得分發球( Ace波)結束一場緊張的溫布頓決賽:『你贏了!』。從打敗市場而得的心理亢奮,如同在撲克牌局或得分接近的網球比賽中勝出,使人激動興奮。」一般投資者,其實是投機者,有成功交易員的心理亢奮,卻沒有成功交易員的本事,更痛苦的是,他們經常遇上失敗交易員的沮喪. 一位資深投資專欄作家說:「年輕之時,我亦喜歡玩『每日一股』遊戲,…..四十歲開始,改為每月一股;五十歲開始,進一步改為每年一股,皆因我愈來愈覺得,賺錢與否並不在於勤力,而在乎方向與耐性。」 就如運動員一般,交易生命是短暫的.葛霖說:「很少交易員會期望工作到一個正常的退休年齡。如果詢問一群三十多歲的交易員五十歲時想做些甚麼,幾乎沒有人會回答是仍想在交易室工作。」 年輕時,大部分人對投機「有心無力」,因為他們未明白價格變動的詭異;踏入中年,掌握價格變動的能力提高了,但在投機上「有力無心」.年輕時參與投機還可,認識多一點價格變動的規律,但歲月不留情,管理自己的財富始終需要踏進價值投資之門,亦要學會剔除投機背後的心魔.另外,筆者將在十二月五日(星期六)晚上主持一個環保金融業的研討會,免費入場,有興趣的讀者可以電郵 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 報名,亦可致電23770903查詢. |