24/11分享日誌之身:阻止癌擴散之九 化療令癌細胞擴散
治癌用化療，但原來化療會令癌細胞擴散。
2015年3月9日 「防患未然」：
『說起來很無奈。化療藥本是用來治癌症的，用意是令癌細胞在未成氣候及未擴散開去之前，將其消滅掉。但，是什麼東西催使癌細胞擴散的？答案之一，正是化療藥。
有一個頗令人不解的現象。不少癌症患者在接受化療的時候，清楚可見化療藥真的能將腫瘤縮小了，癌細胞亦沒有擴散。但數年後，竟有癌出現在另一些器官中：是原來的癌擴散了。
作祟者，竟大有可能是化療藥。原來， 目前最常被醫生採用的化療藥、包括：Cisplatin、Paclitaxel、Doxorubicin、5-Fluorouracil、Cyclophosphamide，都可以促使癌細胞的一個Nuclear Factor Kappa B蛋白質活躍起來，繼而令癌細胞擴散。那都是有科學論文證實的。
在研發「抗癌藥」的思路上，藥廠犯了一個錯誤。藥廠一心以為，既然細胞已癌變，抗癌的主力應該是「如何消滅癌細胞」。又鑑於癌細胞的特徵是「不停分裂」，因而想到，若能抑制癌細胞分裂，不就能控制各種腫瘤嗎？但竟然弄巧反拙。』
信報2011-11-23 「芥子素」:
『胰臟癌的…擴散能力很強，因為癌細胞內有一個叫NFKB蛋白質，性能非常活躍。根據港大醫學院袁寶榮教授的研究，一些化療藥（例如「順鉑」）有不良副作用，例如能幫助癌細胞蔓延（Invasion）和擴散（M e t a s t a s i s），原因正是在於化療藥提升了癌細胞的NFKB（CancerRes., Vol.67, pp.8800-8809 ）。』
2013年6月24日 「癌的擴散」 :
『早些時我提過，香港大學醫學院袁寶榮教授率領的團隊，在鼎鼎大名的研究刋物Cancer Research中發表了一篇研究報告，報道說有一個叫「順鉑」（Cisplatin）的化療藥，能提升癌細胞一個叫NFKB（Nuclear Factor Kappa B）的轉錄因子，從而促使癌細胞蔓延擴散（Cancer Res., Vol. 67, pp. 8800-8809）。具體過程是這樣的。癌細胞本是「不當地增生」的壞分子，除了自己增生，它也能「教壞」其他健康的細胞，而且不單單是相鄰的那些，而 是利用血液「走出去」。具體「教壞」的方法，是採用「反分化」（De-differentiation）的伎倆，令一些癌細胞回到幹細胞的狀態；在這過程 中利用到的，包括一種叫「轉化生長因子」（Transforming Growth Factor,TGF）的蛋白質。「順鉑」恰恰能提升癌細胞的TGF（J. Virol., Vol. 85, pp. 276-285），縱容「癌幹細胞」進一步作惡。』